DA NESSUNA PARTE

Press Release  新闻稿-Bio  简历-Artworks  展览作品-Contact  联系我们-Map  地图

PRESS RELEASE
..................................

Palermo's Galleria dell'Arco, via Siracusa 9, is pleased to announce the personal exhibition of the photographer Emanuele Lo Cascio, entitled Da nessuna parte ['Nowhere'], curated by Paola Nicita. The opening is scheduled for March 17th at 18.30.

The exhibition consists of a selection of diptychs, realized during Lo Cascio's journey in South America. Each diptych is composed via the juxtaposition of the image of a landscape with a portrait, materialized one next to the other, linked by a mutual and mysterious energy, captured by the artist's glance. Such a relation is either constructed by minimal formal devices, or through more articulated connections.
The long trip made by the artist through Argentina, Patagonia, Chile, up to the extreme strip of the Land of Fire, can be viewed not only as an act of crossing of physical borders but also as a crossover of mental boundaries, that in fact have never been marked before; above all it is also the occasion to encapsulate a fragment of knowledge into a photographic image, manifold (and mutable) emotional sounding of people and places.

As the curator Paola Nicita writes: "those are faces and places that, while belonging to a specific geographical location, actually come from and shore to 'nowhere', but not in the sense of Marc Augé's 'non-places', for in fact Lo Cascio's pictures oppose the stringent truth of the individual against the massification and 'plastification' of space highlighted by Augé. In the increasing substitution of reality with images, as theorized by Paul Virilio - that nowadays more and more constitutes the 'emisphere of vision' (and hence of knowledge) - photography poses new questions, less with reference to external codices like perspective, relation between main figuration and setting or between levels of vision, than to only relative standpoints and social, human, psychological, dynamics of interaction. In choosing the subjects for his photographs, Emanuele Lo Cascio is aware of the fact that in every single landscape there is a portrait and viceversa, and both tell stories of everyday life, which are not ephemeral but lasting. […] Thus, photography being destined to an existence that comes necessarily after the moment it aims to grasp, cannot help being associated with the idea of loss. […] The definition of present time and that of place are therefore on the verge of their vanishing, through the codification of an actual, single instant that annihilates the categories of what-is-here.

 

------------------------------------------------

 

COMUNICATO STAMPA
..................................

PALERMO - La Galleria dell'Arco di via Siracusa, 9 prosegue la sua programmazione espositiva con la mostra personale del fotografo Emanuele Lo Cascio, dal titolo "Da nessuna parte", a cura di Paola Nicita, che si inaugura il 17 marzo alle 18,30.

In mostra una selezione di dittici fotografici, realizzati durante un viaggio in Sud America.
Ciascun dittico è composto affiancando le immagini di un paesaggio ed un ritratto, che si materializzano l'uno accanto all'altro, legate da una reciproca, misteriosa ed incorporea energia, colta dallo sguardo dell'artista.
Le relazioni tra le immagini, infatti, intercorrono di volta in volta attraverso minimi slittamenti formali o, al contrario, per mezzo di articolate connessioni.
Il lungo viaggio realizzato dall'artista attraverso Argentina, Patagonia, Cile, fino al lembo estremo della Terra del Fuoco, diviene un attraversamento di linee di confine mentali, che in realtà non sono mai state segnate, ma soprattutto occasione di conoscenza da materializzare dentro una immagine fotografica che è molteplice e mutevole punto di vista e scandaglio emotivo su terre e uomini.

Scrive Paola Nicita nel testo che accompagna l'esposizione: <Luoghi e volti che pur appartenendo ad una geografia ben definita, risultano invece provenire ed approdare "da nessuna parte"; agli antipodi, comunque, dei "non luoghi" teorizzati da Marc Augé, perché alla massificazione dello spazio e alla plastificazione dell'essere umano oppongono l'urgenza di una incontrovertibile verità. Nella progressiva sostituzione dell'immagine al reale, già teorizzata da Paul Virilio- e che oggi compone l'emisfero della visione e dunque della conoscenza con un vigore sempre maggiore- la fotografia torna ad interrogare, ed interrogarsi, su ruoli e possibilità. Non più - o meglio, non solamente- attraverso la definizione di codici esterni, quali prospettiva, rapporto figura-fondo, piani ravvicinati o lontani- ma piuttosto attraverso posizioni relative, dinamiche e interazioni psicologiche, sociali, umane. Emanuele Lo Cascio sceglie i suoi soggetti con la consapevolezza che dentro ogni paesaggio c'è un ritratto, e viceversa, ed entrambi narrano storie di vissuto e quotidiano che oltrepassano l'istante.
(…) La fotografia diviene così strumento che segna il sentimento della perdita, perché destinata ad esistere sempre un attimo dopo che il racconto che essa stessa fa è ormai archiviato (…). Così il tempo presente e la definizione del luogo sembrano in prossimità della loro imminente cancellazione, proprio attraverso la codificazione di un istante reale che annulla con vigore le categorie dell'esistente >.

 

 

Copyright © 2008 GALLERIA DELL’ARCO, all rights reserved. Blog counter